apostasy

1. If you abandon your religion , you commit apostasy .

如果你背叛了你的信仰，你就是叛教。

2. A senior saudi government official said on sunday that while it wasn 't yet clear what charges mr. kashgari will face , charges will likely include apostasy , or renunciation of islam .

沙特政府的一名高级官员周日说，尽管目前还不清楚喀什葛里将会受到何种指控，但对他的指控中很可能会包括伊斯兰教法中的叛教罪。

3. The council of ex-muslims of britain , set up by a group of non-believers five years ago , provides refuge for those who have renounced islam and tries to " break the taboo " about apostasy .

5年前，一群摆脱伊斯兰教信仰的人建立了英国前穆斯林理事会，向那些放弃伊斯兰信仰、试图“摆脱对叛教的禁忌”的人提供庇护。

4. In the nun 's eyes , it was the kind of deformity that protestants were prone to ; it was for anne 's sake , as everyone knew , that henry viii had broken away from rome and plunged his entire nation into the darkness of apostasy .

在修女眼中，新教徒或多或少都会有某种身体上的畸形；众所周知，国王享利八世为了安妮博林和罗马教廷水火不容，致使整个国家陷入离经叛教的黑暗之中。

5. Such cases reflect only one part of sharia : the system of corporal and capital punishments such as stoning for adultery , death formurder or apostasy ( abandoning islam ) , whipping for consuming intoxicants or the cutting off of a hand for theft .

像这样的事件只会对伊斯兰教法的一部分造成影响：包含诸如因通奸被判石刑的肉刑和死刑，因谋杀或叛教（放弃伊斯兰信仰），因毒品交易遭受鞭挞或是因偷盗而被砍掉一只手。

更多: >如何使用 "apostasy" 造句