baton

1. But the dealmaking baton was about to pass from strategic bidders to the new breed of private equity groups .

但是，交易撮合的接力棒即将从战略收购者传到一批新的私人股本集团手中。

2. The moment has come for emerging powers to seize the baton and assume our legitimate share of international responsibilities .

新兴大国的机会已经来临，他们要拿过接力棒，夺取我们在国际责任中的合法份额。

3. As new york hands over the fashion baton to london this week , there will no doubt be plenty of talk about recession chic .

随着本周纽约将时尚接力棒传递到伦敦，不景气时髦无疑会成为最热门的话题。

4. One reason may be that members of congress believe that , since the worst is over , now is the time to hand the growth baton back to the private sector .

原因之一也许是，国会议员们认为，既然最糟糕的时期已经过去了，现在是时候把增长的接力棒还给私营部门了。

5. Even more optimistic , perhaps , is the view that domestic demand will take up the baton , thus providing china with the much-needed rebalancing it has struggled to pull off .

或许更乐观的是这样一种观点：中国的国内需求将接过接力棒，从而为中国提供其难以实现但又迫切需要的经济调整。

更多: >如何使用 "baton" 造句