delude

1. Yet when assets were booked at their original price , rather than the market one , banks could delude themselves-and investors-that dross was gold .

但是当资产以原始价格定价，而不是以市值计价时，银行就会欺骗自己和投资者说最差的资产是黄金。

2. " We should not delude ourselves that this increase is all at the lower value-added part of the chain ; china is rapidly moving up the ' value curve ' in its exports , " he said .

卡洛表示：“我们不应当欺骗自己说，增加的中国进口产品全都处于产业链低端的低附加值领域；中国的出口商品正在沿着‘价值曲线’快速上升。”

3. Yet my sense from many conversations with dispassionate european officials and politicians is that greece would delude itself were to it imagine that the new rhetoric of growth will allow it to put aside its commitments to fiscal rectitude and structural reform .

然而，我在同许多冷静的欧洲官员和政客的交谈中得到的印象是，如果希腊想象，各方有关恢复增长的新呼吁，将使该国可以趁机放弃对财政廉洁和结构改革的承诺，那么它就是在自我欺骗。

4. Neither side should delude itself that it can avoid the harm caused by an increased mutual antagonism ; both should understand that a crisis in one country can hurt the other .

任何一方都不应迷惑他自己，认为增长的相互对立所带来的伤害是可以避免；双方都应认识到，一国的危机可以伤害到另一国。

更多: >如何使用 "delude" 造句