exegesis
发音
英 [ˌeksɪˈdʒi:sɪs]
美 [ˌɛksəˈdʒisɪs]
-
- n.
- 注释,解释(尤指对基督教<圣经>的注释)
单词词源
exegesis 释经
ex-, 向外。-seg, 寻求,追寻,词源同seek, sagacity. 词义用来指解释经文,探寻经文的原始含义。
双语例句
- 1. But when biblical exegesis replaces the solemn , dispassionate weighing of evidence you know that things have gone badly wrong .
- 但是,当圣经注释取代了庄严、冷静的证据权衡,事情就完全向着错误的方向发展了。
- 2. In this volume , the first of four , keener introduces the book of acts , particularly historical questions related to it , and provides detailed exegesis of its opening chapters .
- 在四卷书的首卷中,凯恩尔对使徒行传进行了导论性的介绍,特别是有关使徒行传的历史问题;而且,还对各章节进行了详细注释。
- 3. The ontology of understanding disregard the purport of researches on exegesis , history or depth psychology , which neglects history , language and reflective to some extent .
- 这一方式忽视了注释学、历史学或精神分析等学科的研究对于存在接近的意义,有明显的忽视历史、语言和反思的倾向。
- 4. We should probably assume , with harnack , that hippolytus would have had less objection to the study of plato or the stoics , and that he disliked their purely literal exegesis , which neglected the allegorical sense .
- 我们或许应该承担,与哈纳克,即希波吕托斯将不得不减少反对柏拉图或斯多葛派的研究,他不喜欢他们的纯文字注释,这忽略了寓言的意义。
- 5. This procedure is not what modern scholars call historical exegesis .
- 这种解经步骤并非现代学者所说的「历史释经法」