sonnet
发音
英 [ˈsɒnɪt]
美 [ˈsɑːnɪt]
-
- n.
- 十四行诗
- 短诗
- 商籁体
单词词源
sonnet 十四行诗
来自中古法语 sonnet,来自意大利语 sonetto,来自拉丁语 sonus,声音，词源同 sound,-et,小词后 缀。字面意思即小声音，小诗词或歌曲，原可指任意形式的抒情短诗，后体裁限定为十四行 短诗，英国戏剧大师莎士比亚即为个中高手。
双语例句
- 1. It can be a simple " thanks for the help " note or a full sonnet .
- 可以是简单的“谢谢帮助”的条子，也可以是一首完整的十四行诗。
- 2. Basically in a sonnet you show two related but differing things to the reader in order to communicate something about them .
- 基本上，你要在一首十四行诗中将两个相关但不同的东西显示给读者，以同读者交流关于它们的某些内容。
- 3. Shakespeare did not invent the english sonnet form , but he is recognized as its greatest practitioner ; therefore , the english sonnet is commonly called the shakespearean sonnet .
- 莎士比亚并不是英国十四行诗的发明者，但他却公认为十四行诗最伟大的实践家。
- 4. Not only is the english sonnet the easiest in terms of its rhyme scheme calling for only pairs of rhyming words rather than groups of 4 but it is the most flexible in terms of the placement of the volta .
- 英格兰体十四行诗不仅就其韵律结构而言是最为简单的它只讲求韵字成对即可，而非成组的四行，并且就volta的安排而言它也是最灵活的。
- 5. Originally mixed in the nineteenth century , it became an american icon in the twentieth . Bernard de voto called the martini " the supreme american gift to world culture , " while h. l. mencken declared it " the only american invention as perfect as a sonnet . "
- 始于19世纪，20世纪时已成为美国的象征，伯纳德德沃托称，马提尼是“美国献给世界文化最崇高的礼物”，而门肯则将马提尼誉为“唯一能和十四行诗相媲美的美国发明”。